这个数字衡量什么

这里说的通胀，是家庭为一篮子固定的商品和服务所付价格的上涨，由国家统计机构俄罗斯联邦国家统计局（Rosstat）的消费者价格指数记录。该指数每月发布在Rosstat的价格页面上，一同发布的还有覆盖范围较窄、针对单项商品和服务的周度指数。本监测只使用月度序列。

本监测从月度指数得出一个数字：与上年同月相比的变化，由最近十二个环比指数连乘算出。这个算法连接的是两次观测之间的十二个月度变化，并不使用Rosstat覆盖范围较窄的周度指数。

为什么看速度而不看水平

本监测上的大多数指标都是水平，对照它们在战前所处的位置来衡量。消费者价格没法这样读。俄罗斯的价格水平远高于2021年，所以拿今天的价格与战前价格相比，会把此后累积的每一次涨价都保留在结果里。能够回到战前数值的，是价格上涨的速度。因此，本监测拿当前的涨价速度，与俄罗斯战前的涨价速度作比较。

战前锚点与警戒线

战前速度取自实际发生过的情况。按Rosstat自己的12月同比口径，通胀在2017年为2.5%，2018年为4.3%，2019年为3.0%，2020年为4.9%，2021年为8.4%，平均为4.6%。这就是本监测的100。

以前并不是这样。2026年8月22日之前，锚点是央行4%的目标：那是央行想要达到的数字，而不是对战前实际情况的测量。它后来被换成实测平均值，好让通胀像其他每一项指标那样，以一个有据可查的战前事实为锚；这次更换的日期见修订记录。

登记的警戒线为每年40%，在标度上记为0。它取自关于通胀危机的经济学文献（Bruno–Easterly，1998），是事先定下的，并非按俄罗斯的数据拟合而来。

读数为什么可能被压低

篮子里有些价格由行政管理，并非由市场决定；燃油价格也在一定程度上与国际价格隔开：财政部向炼油厂支付一笔补贴，即阻尼补贴，补偿它们以低于出口平价的价格在国内销售燃油，这笔补贴表现为油气收入中的一行负值，列在财政部的月度预算数据里。2026年，政府还把针对直接生产商的柴油出口禁令延长至9月30日，最近一次延长由政府令作出，从而限制了柴油离开国内市场的这一渠道。

这类措施可以让指数低于没有这些措施时的水平。正因如此，本监测的方法论对通胀持谨慎态度：篮子以及篮子里的管制价格都可以被管理，而在压力之下，这个信号甚至可能指错方向。

为什么通胀只作印证而不触发

本监测依据国家能在多大程度上左右一个数字，把指标划入不同的等级。通胀与其他价格和比率同属等级3。它可以印证其他指标所显示的压力，但永远不会触发判定：等级3的读数根本不计入触发条件。

它在链条中的位置说明了其余的问题。预算缺口扩大所带来的压力，最后才传到物价上：在预算赤字已经拉开之后，在储备基金已被动用之后，在货币增速已经加快之后。通胀是这种压力开始让家庭看得见的地方，而紧挨在它之前的那一步，由货币供应指南讲解。

读数能说明什么，不能说明什么

读数高，并不能指明原因。指数记录的是整个篮子的合计变动，不能区分究竟是什么因素推动了这些变化。本监测也不声称能做到。

读数低，并不能证明压力已经缓解。管制价格和燃油补贴可以在压力于别处积聚的同时把指数压住，所以这项指标要与其他指标放在一起读，而不是单独读。

依据周度数据得出的估计值，不能与月度观测值混为一谈。央行一份研究公报中的表格把8月通胀读数标为依据周度数据得出的估计值，而不是观测值。相比之下，本监测只使用Rosstat的月度文件。

实时读数

本指南下方是最新的同比通胀率及其得分，其中每年4.6%为100，40%为0。Rosstat公布下一期月度指数后，这一读数随之更新。