A 11 de novembro, a província de Orenburg aprovou e publicou a lei n.º 100/42-VIII-OZ, que altera o seu orçamento para 2026. A Assembleia Legislativa aprovou-a e o governador assinou-a no mesmo dia. A digitalização tem 1132 páginas, mas todo o texto normativo cabe nas três primeiras, que lemos nesta sessão. A aritmética da emenda é banal: o défice desce 212 466,5 milhares de rublos. O ponto 8 é diferente. O novo artigo 22¹ permite que o défice da província e a sua dívida estatal excedam legalmente os limites da própria lei que está a ser alterada. Uma semana antes, o governo federal concedeu a si próprio o direito de contrair até um bilião de rublos acima do teto da dívida na sua própria lei orçamental. É o mesmo mecanismo, um nível abaixo.
O que muda a emenda
O artigo 1 da lei substitui quatro números na parte de cabeçalho do orçamento. Milhares de rublos, 2026:
| era | passa a ser | |
|---|---|---|
| receitas | 154 307 325,7 | 153 024 277,3 |
| despesas | 166 601 816,8 | 165 106 301,9 |
| défice | 12 294 491,1 | 12 082 024,6 |
| ponto 4 (não nomeado na emenda) | 39 401 901,1 | 38 626 757,6 |
A linha do défice bate certo com exatidão: 165 106 301,9 menos 153 024 277,3 dá 12 082 024,6. As receitas caem 1 283 048,4 milhares de rublos, as despesas 1 495 514,9, e o défice estreita-se portanto em 212 466,5. Para 2027 e 2028, receitas e despesas movem-se em somas idênticas — menos 100 550,8 milhares em 2027, mais 178 823,1 em 2028 —, de modo que os défices planeados desses anos não se movem de todo. Nada nestes números pressiona teto algum: é uma emenda de arrumação, a terceira deste orçamento depois das revisões de 6 de maio e de 24 de junho.
Depois vem o ponto 8:
«Artigo 22¹. Estabelecer que em 2026 se admite a superação do tamanho do défice do orçamento provincial e do volume da dívida estatal da província de Orenburg, em conformidade com as partes 9, 10, 13 do artigo 15 da Lei Federal de 28 de novembro de 2025 n.º 431-FZ “Sobre a introdução de alterações em determinados atos legislativos da Federação da Rússia, a suspensão da vigência de determinadas disposições de atos legislativos da Federação da Rússia e o estabelecimento de particularidades da execução dos orçamentos do sistema orçamental da Federação da Rússia em 2026”».
Uma só frase, nenhuma soma. A lei que fixa o défice da província em 12 082 024,6 milhares de rublos agora também diz que ao défice é permitido ser algo maior.
A exceção que invoca
O Código Orçamental é rigoroso com os défices regionais. O ponto 2 do seu artigo 92¹ diz, na redação em vigor: «O défice do orçamento de um sujeito da Federação da Rússia não deve exceder 15 por cento do volume anual total aprovado de receitas do orçamento do sujeito da Federação da Rússia sem contar o volume aprovado de entradas a título gratuito». Uma regra paralela limita o stock da dívida.
As partes 9, 10 e 13 do artigo 15 da lei n.º 431-FZ — a lei que rege a execução dos orçamentos em 2026, aprovada no mesmo dia que o orçamento federal — estabelecem essa exceção para este ano. Lemo-las na digitalização oficial, páginas 42 a 47. Segundo a parte 9, em 2026 o défice de uma região pode exceder tanto o número fixado pela sua própria lei orçamental como os limites do artigo 92¹,
«na soma das dotações orçamentais dirigidas à garantia financeira de medidas ligadas à prevenção da influência do agravamento da situação geopolítica e económica no desenvolvimento dos setores da economia, e de medidas adicionais na esfera da defesa nacional e da segurança nacional, incluindo a concessão de medidas de apoio social a determinadas categorias de cidadãos, bem como de medidas ligadas à liquidação de situações de emergência de caráter federal e inter-regional e das suas consequências, dirigidas à realização de trabalhos urgentes de socorro e reposição e à concessão de medidas de apoio social aos cidadãos, incluindo cidadãos cujas habitações foram perdidas e (ou) danificadas (com exceção das medidas cuja fonte de garantia financeira sejam transferências interorçamentais de outros orçamentos do sistema orçamental da Federação da Rússia)».
A parte 10 concede o mesmo para o stock da dívida estatal face ao limite superior da lei orçamental, incluindo os indicadores do programa de endividamento, até à mesma soma. A parte 13 permite exceder o défice fixado pela lei orçamental nessa soma no resultado da execução — quando o ano está fechado e contado. A exceção está dimensionada, por outras palavras, exatamente pelas categorias de despesa que um ano de guerra faz crescer: apoio anticrise, defesa nacional e segurança nacional, e recuperação de emergências.
Ao contrário da cláusula de fuga do próprio governo federal — a parte 25 do artigo 14, que não existia quando o orçamento foi aprovado e que a lei n.º 195-FZ inseriu em junho —, as partes 9, 10 e 13 do artigo 15 estavam na 431-FZ desde o início. Nesta sessão lemos integralmente a digitalização de 32 páginas da lei de junho: do artigo 15 ela só toca as partes 19 e 21. Ambos os toques são instrutivos. À parte 19 acrescentou uma frase que permite a uma região com capacidade fiscal estimada de 0,9 ou inferior dirigir os fundos libertados pelo perdão da dívida para despesas ligadas à operação militar especial, sem a exigência habitual de pôr pelo menos metade em infraestrutura habitacional. À parte 21 acrescentou a frase que a província de Ivanovo invocou depois para transferir para 2030 os seus reembolsos de créditos orçamentais de 2026. O artigo 15 é onde vivem as regras de guerra dos orçamentos regionais, e a dispensa dos tetos está lá desde novembro passado.
O que Orenburg fez a 11 de novembro foi pegar nessa permissão federal em espera e escrevê-la na sua própria lei orçamental como artigo permanente. Os próprios números da emenda mostram que hoje a província não precisa de nada disto — o défice que acabou de aprovar é menor do que o anterior. O artigo 22¹ é um direito tomado de reserva: se a despesa com defesa, segurança, anticrise ou emergências empurrar a execução do ano para lá dos limites da própria lei, o excesso já será legal, e não parecerá uma infração, porque não o será.
O registo do mesmo dia mostra a pressão
O mesmo dia do portal oficial traz a lei n.º 5582-KZ do krai de Krasnodar, adotada a 28 de outubro e assinada a 6 de novembro — a outra metade desta história: como fica um orçamento de 2026 quando o ano já chegou. Lemos as suas primeiras sete páginas e as duas primeiras da versão de julho que ela substitui. Milhares de rublos, 2026:
| julho (lei 5532-KZ) | novembro (lei 5582-KZ) | |
|---|---|---|
| receitas | 522 014 458,9 | 506 096 625,5 |
| despesas | 577 055 256,9 | 588 044 387,6 |
| défice | 55 040 798,0 | 81 947 762,1 |
| teto da dívida a 01.01.2027 | 134 881 822,0 | 163 510 456,0 |
Ambas as redações batem certo internamente até ao último dígito: despesas menos receitas dão o défice declarado em cada uma. Entre julho e novembro, o krai cortou o seu plano de receitas em 15,9 mil milhões de rublos e subiu o seu plano de despesas em 11,0 mil milhões — os dois lados a moverem-se contra o orçamento ao mesmo tempo. O défice cresceu 26,9 mil milhões, ou 48,9% em quatro meses, até 16,2% de todas as receitas planeadas, e o teto da dívida subiu 28,6 mil milhões, ficando logo abaixo do dobro do défice anual.
Pelo critério do próprio Código Orçamental, o novo défice já supera o limite geral. O anexo 2 da mesma lei fixa as receitas fiscais e não fiscais do krai — a base do Código, ou seja, as receitas sem entradas a título gratuito — em 434 903 162,8 milhares de rublos; 15% desse valor são 65,2 mil milhões. O défice aprovado de 81,9 mil milhões equivale a 18,8% dessa base. Não é necessariamente uma infração: o terceiro parágrafo do mesmo ponto 2 do artigo 92¹ permite exceder o limite até à soma das receitas da venda de ações, de certos créditos orçamentais e da redução dos saldos das contas. A fonte que cobre o excesso de Krasnodar consta de anexos de financiamento que não lemos. Os números principais estabelecem que o plano do krai para 2026 entra agora no âmbito das exceções. A sua própria emenda apoia-se no mesmo artigo federal que a de Orenburg, mas noutra disposição: a nova redação do artigo 24 calcula os reembolsos de créditos orçamentais «tendo em conta o perdão» segundo o artigo 15 da lei n.º 431-FZ — 3 629 134,8 milhares de rublos em cada um de 2027 e 2028.
É a terceira subida de défice de uma grande região que lemos neste outono, depois da terceira emenda de Rostov e do plano financiado por bancos de Belgorod. Krasnodar reviu os números até estes entrarem no âmbito das exceções. Orenburg deixou os seus números quase intactos e adotou a própria exceção.
O que isto significa para a série que seguimos
Medimos o défice dos orçamentos regionais da Rússia como um total móvel de doze meses para todas as regiões do país. O défice é de 1,466 biliões de rublos e pontua 33 em 100 face à âncora do pré-guerra — um excedente de 0,661 biliões no final de 2021 — e a uma linha de alarme registada nos 2,5 biliões de défice. Nenhuma das duas leis altera essa leitura: a recolha desta manhã deixou o indicador regional inalterado, e o índice de solidez financeira atual está nos 46,6 em 100, na zona de stress. O nosso guia sobre os orçamentos regionais explica como a série é construída.
O que muda não é o saldo, mas o significado dos limites à sua volta. Essa mudança foi introduzida na lei federal em novembro passado, e o artigo 22¹ inscreve-a agora na própria lei orçamental da província. A regra dos 15% do Código Orçamental é o mecanismo que impede uma região de empurrar sem freio as obrigações de hoje para o futuro. Para Orenburg em 2026, essa regra agora só vincula líquida da despesa com feitio de guerra. Se o resultado da execução cair acima dos próprios números da lei, a parte 13 torna o excesso legal por construção — visível na nossa série como deterioração, invisível em todo o lado como infração. Para as categorias que efetivamente crescem num ano de guerra — defesa, segurança, apoio anticrise e recuperação de emergências — o teto move-se agora com a própria despesa e, por isso, já não trava precisamente essas categorias. A despesa fora delas continua sujeita ao teto como antes; o que permanece fixo é o próprio saldo, que é o que medimos.
O que não sabemos
O que é o ponto 4. A emenda substitui 39 401 901,1 milhares de rublos por 38 626 757,6 sem nomear a linha, e a mesma redução de 775 143,5 milhares repete-se em 2027 e 2028. Pela posição, é provavelmente o volume de entradas a título gratuito, mas a lei de base de 22 de dezembro de 2025 está publicada no portal da própria província, que recusou os nossos pedidos nesta sessão — não pudemos portanto confirmá-lo, e por isso não podemos calcular nem a parte do défice nas receitas próprias da província, nem a sua distância aos 15% do Código.
O que cresceu 31,2 mil milhões. A emenda eleva um número na parte 4 do artigo 22 de 152 213 494,3 para 183 413 494,3 milhares de rublos — a maior alteração isolada da lei. Sem a lei de base também não podemos nomear essa linha.
Sobre que somas, se algumas, o direito será usado. O artigo 22¹ não nomeia número nem categoria de despesa própria; aponta para a lei federal e para. Nada no documento diz que a província espera exceder os seus limites — e nada diz que não espera.
Se outras regiões fizeram o mesmo. Não revimos as restantes mais de oitenta leis orçamentais, pelo que não podemos dizer se Orenburg é a primeira, ou tardia, a escrever a dispensa de 2026 no seu próprio estatuto.
Como se financia o défice de Krasnodar. As fontes de financiamento estão em anexos da digitalização de 781 páginas que não lemos — e são também elas que diriam qual das exceções do Código, se alguma, carrega os 18,8%.