L’11 novembre l’oblast’ di Orenburg ha approvato e pubblicato la legge n. 100/42-VIII-OZ che modifica il suo bilancio per il 2026. L’Assemblea legislativa l’ha approvata e il governatore l’ha firmata lo stesso giorno. La scansione conta 1.132 pagine, ma tutto il testo normativo sta nelle prime tre, che abbiamo letto in questa sessione. L’aritmetica dell’emendamento è anodina: il disavanzo scende di 212 466,5 migliaia di rubli. Il punto 8 è diverso. Il nuovo articolo 22¹ consente al disavanzo dell’oblast’ e al suo debito statale di superare legalmente i limiti fissati dalla stessa legge che viene modificata. Una settimana prima, il governo federale si era attribuito il diritto di indebitarsi fino a mille miliardi di rubli oltre il tetto del debito nella propria legge di bilancio. È lo stesso meccanismo, un livello più in basso.

Che cosa cambia l’emendamento

L’articolo 1 della legge sostituisce quattro numeri nella parte di testa del bilancio. Migliaia di rubli, 2026:

eradiventa
entrate154 307 325,7153 024 277,3
spese166 601 816,8165 106 301,9
disavanzo12 294 491,112 082 024,6
punto 4 (non nominato nell’emendamento)39 401 901,138 626 757,6

La riga del disavanzo torna esattamente: 165 106 301,9 meno 153 024 277,3 fa 12 082 024,6. Le entrate calano di 1 283 048,4 migliaia di rubli, le spese di 1 495 514,9, e il disavanzo si restringe quindi di 212 466,5. Per il 2027 e il 2028, entrate e spese si muovono di somme identiche — meno 100 550,8 migliaia nel 2027, più 178 823,1 nel 2028 —, cosicché i disavanzi pianificati di quegli anni non si muovono affatto. Nulla in queste cifre preme su alcun tetto: è un emendamento di riordino, il terzo di questo bilancio dopo le revisioni del 6 maggio e del 24 giugno.

Poi arriva il punto 8:

«Articolo 22¹. Stabilire che nel 2026 è ammesso un superamento della dimensione del disavanzo del bilancio dell’oblast’ e del volume del debito statale dell’oblast’ di Orenburg, in conformità con le parti 9, 10, 13 dell’articolo 15 della Legge federale del 28 novembre 2025 n. 431-FZ “Sull’introduzione di modifiche in singoli atti legislativi della Federazione Russa, la sospensione dell’efficacia di singole disposizioni di atti legislativi della Federazione Russa e sulla fissazione di particolarità dell’esecuzione dei bilanci del sistema di bilancio della Federazione Russa nel 2026”».

Una sola frase, nessuna somma. La legge che fissa il disavanzo dell’oblast’ a 12 082 024,6 migliaia di rubli ora dice anche che al disavanzo è permesso essere qualcosa di più grande.

L’eccezione che invoca

Il Codice di bilancio è severo con i disavanzi regionali. Il punto 2 del suo articolo 92¹ recita, nella redazione vigente: «Il disavanzo del bilancio di un soggetto della Federazione Russa non deve superare il 15 per cento del volume annuale complessivo approvato delle entrate del bilancio del soggetto della Federazione Russa senza contare il volume approvato degli afflussi a titolo gratuito». Una regola parallela mette un tetto allo stock di debito.

Le parti 9, 10 e 13 dell’articolo 15 della legge n. 431-FZ — la legge che disciplina l’esecuzione dei bilanci nel 2026, approvata lo stesso giorno del bilancio federale — stabiliscono questa eccezione per l’anno. Le abbiamo lette nella scansione ufficiale, pagine da 42 a 47. Secondo la parte 9, nel 2026 il disavanzo di una regione può superare sia la cifra fissata dalla propria legge di bilancio, sia i limiti dell’articolo 92¹,

«per la somma degli stanziamenti di bilancio diretti ad assicurare finanziariamente misure legate alla prevenzione dell’influenza del peggioramento della situazione geopolitica ed economica sullo sviluppo dei settori dell’economia, e misure aggiuntive nella sfera della difesa nazionale e della sicurezza nazionale, inclusa la concessione di misure di sostegno sociale a singole categorie di cittadini, nonché misure legate alla liquidazione di situazioni di emergenza di carattere federale e interregionale e delle loro conseguenze, dirette alla conduzione di lavori urgenti di soccorso e ripristino e alla concessione di misure di sostegno sociale ai cittadini, inclusi i cittadini le cui abitazioni sono andate perdute e (o) danneggiate (a eccezione delle misure la cui fonte di assicurazione finanziaria sono trasferimenti interbilancio da altri bilanci del sistema di bilancio della Federazione Russa)».

La parte 10 concede lo stesso per lo stock del debito statale rispetto al limite superiore della legge di bilancio, inclusi gli indicatori del programma di indebitamento, fino alla stessa somma. La parte 13 permette di superare il disavanzo fissato dalla legge di bilancio di quella somma nel risultato dell’esecuzione — quando l’anno è chiuso e contato. L’eccezione è dimensionata, in altre parole, esattamente dalle categorie di spesa che un anno di guerra fa crescere: sostegno anticrisi, difesa nazionale e sicurezza nazionale, e ripristino dalle emergenze.

A differenza della clausola di fuga del governo federale stesso — la parte 25 dell’articolo 14, che non esisteva quando il bilancio fu votato e che la legge n. 195-FZ ha inserito a giugno —, le parti 9, 10 e 13 dell’articolo 15 stavano nella 431-FZ fin dall’inizio. In questa sessione abbiamo letto per intero la scansione di 32 pagine della legge di giugno: dell’articolo 15 tocca solo le parti 19 e 21. Entrambi i tocchi sono istruttivi. Alla parte 19 ha aggiunto una frase che permette a una regione con capacità fiscale stimata pari o inferiore a 0,9 di dirigere i fondi liberati dalla cancellazione del debito verso spese legate all’operazione militare speciale, senza il consueto obbligo di destinarne almeno la metà all’infrastruttura abitativa. Alla parte 21 ha aggiunto la frase che l’oblast’ di Ivanovo ha poi invocato per spostare al 2030 i rimborsi dei crediti di bilancio del 2026. L’articolo 15 è il luogo dove vivono le regole di guerra dei bilanci regionali, e la dispensa dai tetti vi sta da novembre scorso.

Ciò che Orenburg ha fatto l’11 novembre è prendere quel permesso federale in attesa e scriverlo nella propria legge di bilancio come articolo permanente. I numeri stessi dell’emendamento mostrano che oggi all’oblast’ non serve nulla di tutto questo — il disavanzo appena approvato è più piccolo del precedente. L’articolo 22¹ è un diritto preso di riserva: se le spese per difesa, sicurezza, anticrisi o emergenze spingono l’esecuzione dell’anno oltre i limiti della legge stessa, l’eccedenza sarà già legale, e non sembrerà una violazione, perché non lo sarà.

Il registro dello stesso giorno mostra la pressione

Lo stesso giorno, il flusso del portale ufficiale porta la legge n. 5582-KZ del kraj di Krasnodar, adottata il 28 ottobre e firmata il 6 novembre — l’altra metà di questa storia: come appare un bilancio 2026 quando l’anno è già arrivato. Ne abbiamo letto le prime sette pagine, e le prime due della versione di luglio che sostituisce. Migliaia di rubli, 2026:

luglio (legge 5532-KZ)novembre (legge 5582-KZ)
entrate522 014 458,9506 096 625,5
spese577 055 256,9588 044 387,6
disavanzo55 040 798,081 947 762,1
tetto del debito al 01.01.2027134 881 822,0163 510 456,0

Entrambe le redazioni tornano internamente fino all’ultima cifra: spese meno entrate danno il disavanzo dichiarato in ciascuna. Tra luglio e novembre il kraj ha tagliato il piano delle entrate di 15,9 miliardi di rubli e alzato il piano delle spese di 11,0 miliardi — entrambi i lati si muovono contro il bilancio allo stesso tempo. Il disavanzo è cresciuto di 26,9 miliardi, ossia del 48,9% in quattro mesi, fino al 16,2% di tutte le entrate pianificate, e il tetto del debito è salito di 28,6 miliardi, fermandosi appena sotto il doppio del disavanzo annuale.

In base al criterio del Codice di bilancio, il nuovo disavanzo supera già il limite generale. L’allegato 2 della stessa legge fissa le entrate tributarie e non tributarie del kraj — la base del Codice, ossia le entrate al netto degli afflussi a titolo gratuito — a 434 903 162,8 migliaia di rubli; il 15% equivale a 65,2 miliardi. Il disavanzo approvato di 81,9 miliardi è il 18,8% di quella base. Non è necessariamente una violazione: il terzo comma dello stesso punto 2 dell’articolo 92¹ consente di superare il limite fino alla somma dei proventi da vendite di azioni, di determinati crediti di bilancio e della riduzione dei saldi sui conti. La fonte che copre l’eccedenza di Krasnodar è indicata in allegati di finanziamento che non abbiamo letto. Le cifre principali stabiliscono che il piano 2026 del kraj rientra ormai nell’ambito delle eccezioni. Il suo stesso emendamento si appoggia allo stesso articolo federale di quello di Orenburg, ma a una disposizione diversa: la nuova redazione dell’articolo 24 calcola i rimborsi dei crediti di bilancio «tenendo conto della cancellazione» secondo l’articolo 15 della legge n. 431-FZ — 3 629 134,8 migliaia di rubli in ciascuno del 2027 e del 2028.

È il terzo rialzo di disavanzo di una grande regione che leggiamo quest’autunno, dopo il terzo emendamento di Rostov e il piano finanziato dalle banche di Belgorod. Krasnodar ha rivisto i numeri fino a rientrare nell’ambito delle eccezioni. Orenburg ha lasciato i propri quasi invariati e ha adottato l’eccezione stessa.

Che cosa significa per la serie che seguiamo

Misuriamo il saldo dei bilanci regionali della Russia come totale mobile su dodici mesi per tutte le regioni del Paese. Il disavanzo è di 1,466 mila miliardi di rubli e ottiene 33 su 100 rispetto all’ancoraggio prebellico — un avanzo di 0,661 mila miliardi a fine 2021 — e a una linea d’allarme registrata a 2,5 mila miliardi di disavanzo. Nessuna delle due leggi cambia quella lettura: la raccolta di stamattina ha lasciato invariato l’indicatore regionale, e l’indice di solidità finanziaria attuale è a 46,6 su 100, nella zona di stress. La nostra guida ai bilanci regionali spiega come è costruita la serie.

Ciò che cambia non è il saldo, ma il significato dei limiti intorno a esso. Questo cambiamento è stato introdotto nella legge federale lo scorso novembre, e l’articolo 22¹ ora lo iscrive nella legge di bilancio dell’oblast’ stessa. La regola del 15% del Codice di bilancio è il meccanismo che impedisce a una regione di spingere senza freno gli obblighi di oggi verso il futuro. Per Orenburg nel 2026, quella regola vincola ormai solo al netto delle spese modellate dalla guerra. Se il risultato dell’esecuzione atterra sopra i numeri della legge stessa, la parte 13 rende l’eccedenza legale per costruzione — visibile nella nostra serie come deterioramento, invisibile ovunque come violazione. Per le categorie che crescono effettivamente in un anno di guerra — difesa, sicurezza, sostegno anticrisi e ripristino dopo le emergenze — il tetto ora si muove con le spese stesse e quindi non frena più proprio quelle categorie. Le spese al di fuori di esse restano soggette al tetto come prima; ciò che resta fisso è il saldo stesso, ed è quello che misuriamo.

Che cosa non sappiamo

Che cosa sia il punto 4. L’emendamento sostituisce 39 401 901,1 migliaia di rubli con 38 626 757,6 senza nominare la riga, e la stessa riduzione di 775 143,5 migliaia si ripete nel 2027 e nel 2028. Per posizione è probabilmente il volume degli afflussi a titolo gratuito, ma la legge base del 22 dicembre 2025 è pubblicata sul portale dell’oblast’ stessa, che in questa sessione ha rifiutato le nostre richieste — non abbiamo quindi potuto confermarlo, e perciò non possiamo calcolare né la quota del disavanzo sulle entrate proprie dell’oblast’, né la sua distanza dal 15% del Codice.

Che cosa è cresciuto di 31,2 miliardi. L’emendamento alza una cifra nella parte 4 dell’articolo 22 da 152 213 494,3 a 183 413 494,3 migliaia di rubli — il maggiore cambiamento singolo della legge. Senza la legge base non possiamo nominare neppure quella riga.

Su quali somme, se mai, il diritto sarà usato. L’articolo 22¹ non nomina una cifra né una propria categoria di spesa; punta alla legge federale e si ferma. Nulla nel documento dice che l’oblast’ si aspetti di superare i suoi limiti — e nulla dice che non se lo aspetti.

Se altre regioni abbiano fatto lo stesso. Non abbiamo passato in rassegna le altre oltre ottanta leggi di bilancio, quindi non possiamo dire se Orenburg sia la prima, o in ritardo, a scrivere la dispensa 2026 nel proprio statuto.

Come è finanziato il disavanzo di Krasnodar. Le fonti di finanziamento stanno in allegati della scansione di 781 pagine che non abbiamo letto — e sono anche ciò che direbbe quale delle eccezioni del Codice, se una, sostiene quel 18,8%.