Martedì 18 novembre il governo ha pubblicato l'ordinanza n. 3407-r, firmata il giorno prima: il debito di 23 regioni verso il bilancio federale per crediti di bilancio viene condonato. L'allegato dà la somma di ogni regione; abbiamo letto in questa sessione la scansione di quattro pagine e ricalcolato la colonna — le 23 righe sommano esattamente 59 613 459 962,06 rubli, il totale che la stessa ordinanza dichiara. Mercoledì alle 9:35 il sito del governo ha annunciato l'altra metà della costruzione: 88,22 miliardi di rubli di nuovi crediti infrastrutturali del Tesoro per 22 regioni, al 3% annuo per 15 anni. Otto regioni compaiono in entrambe le liste. Il debito vecchio cancellato la sera, quello nuovo erogato al mattino — ed entrambi i flussi passano accanto al saldo che misuriamo.

Due terzi, fino a quanto già speso

Il condono non è un regalo in cambio di condotta futura; è una ricevuta per denaro già speso. Secondo lo schema che abbiamo esposto il 29 agosto, due terzi del debito di una regione per crediti di bilancio al 1° marzo 2024 vengono condonati fino all'importo che la regione ha effettivamente speso su una lista approvata: servizi comunali, trasferimenti dall'edilizia fatiscente, trasporto pubblico, progetti d'investimento. L'ordinanza n. 3407-r applica quella regola a 23 regioni «nella misura dei fondi effettivamente indirizzati dai soggetti», come dice il suo dispositivo. Il comunicato del governo lo chiama condono di «due terzi del debito»; il testo dell'ordinanza non nomina alcuna frazione, solo il totale in rubli e la sua base legale — la parte 17 dell'articolo 15 della legge sull'esecuzione dei bilanci nel 2026.

I condoni maggiori vanno alla regione di Volgograd (10,32 miliardi di rubli), a quella di Sverdlovsk (8,32 miliardi) e a quella di Omsk (4,51 miliardi); il più piccolo, 17,6 milioni, al circondario autonomo dei Nenec. L'ordinanza esclude dal condono tre famiglie di debito: i crediti per progetti infrastrutturali, i crediti che hanno rimpinguato il conto unico del Tesoro di una regione e i crediti erogati con la liquidità temporaneamente libera del Tesoro fino a 15 anni al 3 per cento annuo. Tenete a mente quest'ultima descrizione — torna la mattina dopo.

Una domanda di agosto, con risposta

Con questa ordinanza, dice il comunicato, il totale dell'anno raggiunge 366,6 miliardi di rubli condonati nel 2026, usati da 72 regioni — alcune più di una volta. Quando abbiamo descritto il meccanismo il 29 agosto, il totale progressivo era una delle cose che nessun documento dava: l'ordinanza n. 2266-r era un atto singolo, non una somma progressiva. Ora il governo ha nominato la cifra da sé. I conti tornano: nelle sue parole al gabinetto, Mishustin ha detto che «oltre 300 miliardi di rubli» erano rimasti alle regioni prima di questa ordinanza, e che il nuovo condono di «quasi 60 miliardi» porta il totale a 366,6 — 366,6 meno 59,6 fa 307,0.

«E i partecipanti all'operazione militare speciale»

Spiegando che cosa ha comprato il denaro liberato, il premier ha dato al gabinetto una lista:

«In precedenza destinavano risorse non solo alla modernizzazione dei servizi comunali e al trasferimento dei cittadini dall'edilizia fatiscente. Lì è entrato in servizio anche nuovo trasporto pubblico. E hanno inoltre sostenuto lo sviluppo dell'industria e i partecipanti all'operazione militare speciale e i membri delle loro famiglie».

Il testo dell'ordinanza non contiene un simile fine. La clausola di guerra vive un livello più su, nel decreto n. 1095 del 28 agosto: una regione la cui capacità fiscale stimata nel 2026 non ha superato 0,9 può indirizzare tutto il denaro liberato a «spese legate alla conduzione dell'operazione militare speciale». Non esiste una lista pubblicata di quali delle 23 restino entro quella soglia. Ciò che la frase del premier stabilisce è questo: il capo del governo, presentando i 366,6 miliardi dell'anno, conta i partecipanti alla guerra tra ciò che il debito condonato ha pagato — un fine che l'ordinanza che stava presentando non nomina mai.

La mattina dopo, lo sportello del credito

Mercoledì mattina il vicepremier Marat Khusnullin ha annunciato che il presidium della commissione governativa per lo sviluppo regionale aveva approvato la seconda tappa della selezione competitiva dei crediti infrastrutturali del Tesoro: 23 progetti in 22 regioni, 88,22 miliardi di rubli per il 2028–2030. La sua descrizione dello strumento:

«È un sostegno di lungo periodo alle regioni a condizioni agevolate — al 3% annuo per 15 anni».

In totale, ha detto, dal 2025 sono stati approvati 322 progetti in 85 regioni per 581,22 miliardi di rubli. Il comunicato nomina tutte le 22 regioni e le loro somme — dai 9,7 miliardi per la Mordovia ai 500 milioni per la Calmucchia — e, prendendo alla lettera le sue due cifre con «circa», quelle somme danno esattamente 88,22 miliardi. A parte, fuori dalla tappa, la commissione ha approvato 7,8 miliardi per la regione di Nižnij Novgorod entro i limiti per i progetti prioritari. L'operatore del programma è il Fondo per lo sviluppo dei territori; il comunicato non dà la data della seduta del presidium, e la decisione esiste in pubblico, per ora, solo come il racconto che il governo ne fa.

Ora mettete i due giorni uno accanto all'altro. I crediti che Khusnullin descrive — erogati con la liquidità temporaneamente libera del Tesoro, 15 anni, 3 per cento — rispondono alla descrizione che l'ordinanza n. 3407-r esclude dal condono. Il centro cancella il debito vecchio che ha scelto di cancellare, tiene incondonabile il debito del nuovo strumento — e ha accresciuto quello strumento di 88,22 miliardi la mattina dopo. Otto regioni stanno in entrambe le liste:

RegioneCondonato il 18.11, mldNuovo credito approvato il 19.11, mld
Regione di Omsk4,513,2
Regione di Novosibirsk3,491,5
Territorio di Perm'3,498,0
Regione di Orenburg2,591,9
Mordovia2,269,7
Regione di Rjazan'1,521,1
Regione di Irkutsk1,092,5
Khakassia0,912,4

Per quattro delle otto — Perm', Mordovia, Irkutsk e Khakassia — la nuova approvazione supera quanto appena condonato.

Ciò che nessuno dei due flussi mostra nei nostri numeri

Misuriamo le regioni attraverso il saldo dei bilanci regionali della Russia — entrate meno uscite dell'intero livello regionale, come totale mobile di dodici mesi. Un condono non è né l'una né l'altra cosa: la posizione debitoria della regione migliora senza che compaia un rublo di entrata. Un credito del Tesoro al 3 per cento con il tasso di riferimento al 14% porta dentro di sé una sovvenzione, e nemmeno quella compare mai come trasferimento. Come dice la nostra guida, una regione che prende a prestito da una banca e una che riceve un condono federale possono dichiarare lo stesso saldo. Il saldo sta a un disavanzo di 1,192 mila miliardi di rubli fino a ottobre, con 41 punti su 100. Sul lato federale, l'ordinanza non dice come i rimborsi a cui si rinuncia saranno mostrati nel bilancio federale — rimborsi che erano già in corso di rinvio, senza interessi, là dove erano contati tra le fonti che finanziano il disavanzo. Il deficit di bilancio della Russia corre al 3,0% del PIL sulla stessa base d'anno mobile; l'indice di solidità sta a 47,6 su 100, nella zona di stress.

Ciò che i documenti non dicono

Che cosa resta. Né l'ordinanza né il comunicato danno il debito di alcuna regione dopo il condono, né la quota che i 59,6 miliardi rappresentano del debito totale delle 23 regioni; «due terzi» è la formula del comunicato, non dell'ordinanza.

Chi è passato sotto lo 0,9. Non c'è una lista pubblicata di quali delle 23 regioni soddisfino la condizione di capacità fiscale che il decreto n. 1095 ha posto per spendere in guerra il denaro liberato; andrebbe calcolata dalle tabelle di perequazione del ministero delle Finanze.

Che cosa ha comprato ogni regione. L'ordinanza condona «nella misura dei fondi effettivamente indirizzati»; le destinazioni stesse esistono in pubblico solo come la lista parlata del premier.

Il documento dei totali. I 366,6 miliardi e le 72 regioni stanno in un comunicato del governo; nessun documento consolidato li porta.

La traccia documentale dei crediti. Nessuna data di seduta, nessuna scomposizione di quanto dei 581,22 miliardi sia erogato anziché solo approvato — e nessun atto pubblicato: la pagina delle notizie del governo è, per ora, l'unica registrazione della decisione.