通胀是本监测所追踪融资链条中最后渠道的输出：压力最终会在家庭支付的价格上显现出来。它是这条链条的最后一环，而不是第一环。
为什么是速度，而非价格水平
本监测的大多数指标都以水平对照一个固定的战前点位，因为背后的存量或流量原则上都可能恢复到开战前的位置。价格做不到这一点：按这把标尺，价格水平不会回到战前基准。能够回到战前基准的，是价格上涨的速度——因此通胀按同比增速评分，直接取自俄罗斯联邦国家统计局（Rosstat）的月度消费者价格指数，而不是作为一个水平来衡量。
锚点从何而来
100分对应每年4.6%，是2017至2021年战前的实测均值；0分对应40%，即经济增长文献中的通胀危机阈值（Bruno-Easterly，1998）。两者都是事先登记的；理由见方法论页面。
为什么它位于链条的末端
油气收入和借款是弥补不断扩大的赤字的常规方式。当这些渠道资金不足时，流动的国家福利基金（NWF）会吸收这个缺口。当国有银行扩张信贷以继续弥补缺口时，压力可能会体现在俄罗斯 M2 货币供应增速上，也可能体现在家庭支付的价格上。把这四项放在一起观察，能提供孤立的通胀读数所不能提供的背景。
更快的读数不意味着什么
通胀率上升本身并不能说明是哪项政策导致的，本监测也不声称能从单一数据序列中分离出因果关系。它是一项确认性指标：应与监测上的其他七项读数一起解读，不能据此证明链条其他环节的压力导致了物价的某个具体变化。